1. Información general

En cumplimiento de lo dispuesto en la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, se informa a los usuarios de los siguientes datos identificativos del titular de este sitio web:

Munster Vinyl es el servicio de fabricación y producción de discos gestionado por DISTROLUX, S.L.

2. Objeto del sitio web

munstervinyl.com tiene como finalidad ofrecer información sobre los servicios de fabricación y producción de discos de vinilo ofrecidos por DISTROLUX, S.L., así como facilitar a sellos discográficos, artistas y otros clientes la solicitud de presupuestos, el envío de especificaciones de proyectos y la realización de solicitudes de pedido.

La información publicada en el sitio web tiene carácter informativo y podrá ser modificada o actualizada cuando resulte necesario.

El envío de una solicitud de presupuesto o de un formulario de pedido a través de la web no implica por sí mismo la aceptación definitiva del proyecto por parte de DISTROLUX, S.L.

Los presupuestos, plazos, condiciones técnicas, costes y demás condiciones aplicables a cada proyecto serán los expresamente comunicados y confirmados por DISTROLUX, S.L.

3. Condiciones de uso

El acceso y utilización de munstervinyl.com atribuye la condición de usuario e implica la aceptación de las condiciones recogidas en el presente Aviso Legal.

El usuario se compromete a utilizar el sitio web, sus contenidos y servicios de forma lícita, diligente y conforme a la buena fe.

Queda prohibida la utilización de la web con fines ilícitos, fraudulentos o que puedan causar daños, impedir su correcto funcionamiento o perjudicar los derechos de DISTROLUX, S.L. o de terceros.

4. Propiedad intelectual e industrial, derechos de autor y derechos de imagen

Los contenidos propios de munstervinyl.com, incluyendo, entre otros, textos, fotografías, imágenes, diseños, logotipos, elementos gráficos, archivos descargables, documentación técnica, código y estructura del sitio web, son propiedad de DISTROLUX, S.L. o se utilizan con autorización de sus respectivos titulares.

Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación, comunicación pública o utilización con fines comerciales sin autorización previa del correspondiente titular de los derechos, salvo en aquellos casos expresamente permitidos por la legislación aplicable.

En relación con los proyectos cuya fabricación se gestiona a través de Munster Vinyl, corresponde exclusivamente al cliente disponer de todos los derechos, licencias y autorizaciones necesarios sobre el contenido musical, el fonograma, el máster, los elementos gráficos y cualquier otro contenido incorporado al producto.

El cliente declara, al enviar un proyecto o formalizar un pedido, que dispone de los derechos necesarios para la reproducción del máster y del resto de materiales incluidos en el proyecto, incluidos los derechos de autor, derechos conexos, derechos de propiedad industrial y, cuando resulte aplicable, derechos de imagen.

DISTROLUX, S.L. no asume la responsabilidad de comprobar la titularidad, alcance o validez de los derechos aportados o declarados por el cliente, ni será responsable de las infracciones de derechos de terceros derivadas de contenidos, archivos o materiales suministrados por éste, en la medida permitida por la legislación aplicable.

DISTROLUX, S.L. actúa como proveedor de servicios e intermediario en la gestión de la fabricación de productos fonográficos y no adquiere, por dicha prestación de servicios, la condición de editor de las obras o contenidos facilitados por el cliente.

Las marcas, nombres comerciales, logotipos y demás signos distintivos que aparecen en el sitio web pertenecen a sus respectivos titulares.

5. Información y contenidos

DISTROLUX, S.L. procura que la información disponible en munstervinyl.com sea correcta y esté actualizada.

No obstante, determinados aspectos relacionados con la fabricación de discos —incluyendo materiales, colores, acabados, disponibilidad, cantidades mínimas, precios o plazos de producción— pueden estar sujetos a cambios derivados de las características particulares de cada proyecto o de nuestros proveedores y colaboradores.

Por este motivo, la información publicada en la web no constituye una oferta contractual definitiva salvo que se indique expresamente lo contrario.

Las condiciones definitivas de cada trabajo serán las recogidas en el presupuesto, confirmación de pedido o comunicación correspondiente.

6. Archivos, materiales y derechos aportados por el cliente

Cuando el usuario facilite a DISTROLUX, S.L. archivos de audio, másteres, diseños, fotografías, logotipos, textos, ilustraciones u otros materiales para la fabricación de un proyecto, declara que es titular de los derechos correspondientes o que cuenta con las licencias y autorizaciones necesarias para su reproducción y utilización dentro del proyecto.

La responsabilidad sobre el contenido musical, gráfico y, en general, sobre cualquier material incluido en el producto corresponde al cliente que lo facilita. El cliente será asimismo responsable del uso posterior que realice de los productos fabricados.

Corresponde al cliente gestionar y satisfacer, cuando proceda, los derechos de autor, derechos mecánicos o fonomecánicos y cualesquiera otros derechos que deban abonarse a SGAE o a cualquier otra entidad de gestión o titular de derechos.

La entrega de los materiales y la aceptación del presupuesto o pedido implica que el cliente autoriza a DISTROLUX, S.L. a gestionar la fabricación del producto fonográfico en los términos acordados.

DISTROLUX, S.L. utilizará los archivos recibidos exclusivamente para gestionar, valorar y, en su caso, ejecutar la fabricación solicitada, directamente o a través de las fábricas y proveedores necesarios para la prestación del servicio.

En caso de reclamación de un tercero por una posible vulneración de derechos de propiedad intelectual, industrial, derechos de autor, derechos conexos o derechos de imagen vinculada a materiales facilitados por el cliente, la responsabilidad corresponderá al cliente en la medida permitida por la legislación aplicable.

7. Enlaces a terceros

munstervinyl.com puede incluir enlaces a páginas web, plataformas o servicios gestionados por terceros.

DISTROLUX, S.L. no controla dichos sitios externos y no será responsable de sus contenidos, funcionamiento, disponibilidad o políticas, sin perjuicio de las responsabilidades que legalmente puedan corresponderle.

La inclusión de un enlace no implica necesariamente que DISTROLUX, S.L. mantenga una relación, asociación o aprobación respecto al sitio enlazado.

8. Disponibilidad del sitio web

DISTROLUX, S.L. realizará esfuerzos razonables para garantizar el correcto funcionamiento y disponibilidad de munstervinyl.com.

No obstante, el servicio podrá verse temporalmente interrumpido por operaciones de mantenimiento, actualizaciones, problemas técnicos, incidencias en proveedores externos o circunstancias ajenas al control de DISTROLUX, S.L.

DISTROLUX, S.L. no será responsable de daños derivados de interrupciones o errores técnicos salvo en aquellos casos en los que dicha responsabilidad venga expresamente establecida por la legislación aplicable.

9. Protección de datos y cookies

El tratamiento de los datos personales facilitados a través de munstervinyl.com se regirá por lo establecido en la Política de Privacidad del sitio web.

Asimismo, la utilización de cookies y tecnologías similares se regula en la correspondiente Política de Cookies.

Ambos documentos forman parte de las condiciones aplicables al uso de esta web.

10. Modificaciones

DISTROLUX, S.L. se reserva el derecho a modificar, actualizar o eliminar en cualquier momento los contenidos, servicios, diseño o estructura de munstervinyl.com, así como el presente Aviso Legal.

La versión aplicable será la que se encuentre publicada en el sitio web en cada momento.

11. Legislación aplicable

El presente Aviso Legal se rige por la legislación española.

Cualquier controversia relacionada con el acceso o utilización de munstervinyl.com se someterá a los juzgados y tribunales que resulten competentes de acuerdo con la normativa aplicable.

Última actualización: septiembre de 2026.

1. General information

In accordance with Spanish Law 34/2002 of 11 July on Information Society Services and Electronic Commerce, users are informed of the following identifying details of the owner of this website:

Munster Vinyl is the record manufacturing and production service operated by DISTROLUX, S.L.

2. Purpose of the website

munstervinyl.com provides information about the vinyl record manufacturing and production services offered by DISTROLUX, S.L. and enables record labels, artists and other customers to request quotations, submit project specifications and send order requests.

The information published on the website is for informational purposes and may be modified or updated when necessary.

Submitting a quotation request or order form through the website does not in itself constitute final acceptance of the project by DISTROLUX, S.L.

Quotations, lead times, technical conditions, costs and all other conditions applicable to each project will be those expressly communicated and confirmed by DISTROLUX, S.L.

3. Terms of use

Access to and use of munstervinyl.com confers the status of user and implies acceptance of the conditions set out in this Legal Notice.

Users undertake to use the website, its content and services lawfully, diligently and in good faith.

The website may not be used for unlawful or fraudulent purposes, or in any way that could cause damage, prevent its proper operation or infringe the rights of DISTROLUX, S.L. or third parties.

4. Intellectual and industrial property, copyright and image rights

The original contents of munstervinyl.com, including texts, photographs, images, designs, logos, graphic elements, downloadable files, technical documentation, code and website structure, are owned by DISTROLUX, S.L. or used with permission from their respective rights holders.

Reproduction, distribution, transformation, public communication or commercial use without prior authorisation from the relevant rights holder is prohibited except where expressly permitted by applicable law.

In relation to projects whose manufacture is managed through Munster Vinyl, the customer is solely responsible for holding all rights, licences and authorisations required in respect of the musical content, phonogram, master recording, graphic elements and any other content incorporated into the product.

By submitting a project or placing an order, the customer declares that they hold the rights required to reproduce the master recording and all other materials included in the project, including copyright, related rights, industrial property rights and, where applicable, image rights.

DISTROLUX, S.L. does not assume responsibility for verifying the ownership, scope or validity of the rights supplied or declared by the customer, and will not be responsible for infringements of third-party rights arising from content, files or materials supplied by the customer, to the extent permitted by applicable law.

DISTROLUX, S.L. acts as a service provider and intermediary in managing the manufacture of phonographic products and does not, as a result of providing these services, become the publisher of the works or content supplied by the customer.

Trademarks, trade names, logos and other distinctive signs appearing on the website belong to their respective owners.

5. Information and content

DISTROLUX, S.L. endeavours to ensure that the information available on munstervinyl.com is accurate and up to date.

However, aspects of record manufacturing —including materials, colours, finishes, availability, minimum quantities, prices and production lead times— may change depending on the particular characteristics of each project or on suppliers and collaborators.

Accordingly, information published on the website does not constitute a final contractual offer unless expressly stated otherwise.

The final conditions of each job will be those set out in the relevant quotation, order confirmation or corresponding communication.

6. Files, materials and rights supplied by the customer

When a user provides DISTROLUX, S.L. with audio files, master recordings, designs, photographs, logos, texts, illustrations or other materials for the manufacture of a project, the user declares that they own the relevant rights or hold the licences and authorisations required for their reproduction and use within the project.

Responsibility for the musical, graphic and, in general, any other content included in the product lies with the customer who supplies it. The customer is also responsible for any subsequent use made of the manufactured products.

The customer is responsible for obtaining and paying, where applicable, copyright, mechanical or phonomechanical rights and any other rights payable to SGAE or any other collecting society or rights holder.

Delivery of the materials and acceptance of the quotation or order means that the customer authorises DISTROLUX, S.L. to manage the manufacture of the phonographic product under the agreed terms.

DISTROLUX, S.L. will use the files received solely to manage, assess and, where applicable, carry out the requested manufacture, directly or through the factories and suppliers required to provide the service.

In the event of a third-party claim concerning a possible infringement of intellectual property, industrial property, copyright, related rights or image rights connected with materials supplied by the customer, responsibility will lie with the customer to the extent permitted by applicable law.

7. Third-party links

munstervinyl.com may contain links to websites, platforms or services operated by third parties.

DISTROLUX, S.L. does not control such external sites and is not responsible for their content, operation, availability or policies, without prejudice to any liability that may apply under law.

The inclusion of a link does not necessarily imply a relationship, association or endorsement by DISTROLUX, S.L.

8. Website availability

DISTROLUX, S.L. will make reasonable efforts to ensure the proper operation and availability of munstervinyl.com.

The service may nevertheless be temporarily interrupted due to maintenance, updates, technical issues, third-party provider incidents or circumstances beyond the control of DISTROLUX, S.L.

DISTROLUX, S.L. will not be liable for damage arising from interruptions or technical errors except where such liability is expressly established by applicable law.

9. Data protection and cookies

The processing of personal data submitted through munstervinyl.com is governed by the website's Privacy Policy.

The use of cookies and similar technologies is governed by the corresponding Cookies Policy.

Both documents form part of the conditions applicable to use of this website.

10. Amendments

DISTROLUX, S.L. reserves the right to modify, update or remove the content, services, design or structure of munstervinyl.com and this Legal Notice at any time.

The applicable version will be the version published on the website at any given time.

11. Applicable law

This Legal Notice is governed by Spanish law.

Any dispute relating to access to or use of munstervinyl.com will be submitted to the courts and tribunals having jurisdiction under applicable law.

Last updated: September 2026.